PDA

View Full Version : Hướng Dẫn Việt hóa thanh công cụ trong Menu và Menu 100% thành công


kihuco
12-04-2013, 10:32 AM
Đầu Tiên là việt hóa thanh công cụ trong menu

Đã có giao diện tiếng Việt nhưng Thanh công cụ trong Menu vẫn là English

Vậy đây là giải pháp


Down về giải nén copy nguyên thư mục Menu vào E:\System\Apps
sau đó ra Menu>Optinos> Exit rồi vào lại nhé


Tiếp Theo là cách việt hóa menu:
Đây không phải là 1 pm không mới nhưng chưa thấy 4rum có nên post cho anh em xài.Đồng thời làm phong phú diễn đàn

Hướng dẫn việt hoá menu :
Để rename các icons thành tiếng Việt:
1. Move chương trình cần đổi tên lên góc trái trên cùng màn hình trong menu;

2. Mở trình quản lý file, chọn 1 file.sis nào đó để cài, sau khi đã hoàn thành xong các bước, chỉ chờ cài (install) xong;

3. Bấm nút đỏ (từ chối cuộc gọi), trở về màn hình ngoài chính, nhấn menu, xuống để chọn ở 1 folder nào đó (tốt nhất là folder nên ở dưới cùng để sau dễ quan sát), nhấn options, xuống rename để chờ ở đó. Lúc này bạn vẫn có thể nhìn thấy một chút icon trên góc trái màn hình điện thoại, bạn hãy quan sát nó;

4. Khi quá trình cài xong thì nó sẽ tự động chuyển về cái icon mà bạn muốn đổi tên trên cùng góc trái màn hình menu lúc trước. Và lúc này bạn chỉ việc rename nó thành tiếng Việt.

(Lưu ý: bước 3 nên làm nhanh trong khi quá trình cài chưa hoàn tất; Một số bạn chưa thành công có thể là do quá trình cài đặt diễn ra và hoàn tất quá nhanh để bạn không kịp làm các thao tác ở bước 3 thì nên thử lại với 1 file.sis khác).
Dưới đây là video hướng dẫn 1 cách rất cụ thể mà mình đã test trên máy mình. các bạn tham khảo nhé!
các bạn có thể tải ở đây : http://www.mediafire.com/?sharekey=7245df641ea18d2c8d78a0e555291609d360c19b 313da9595621d66e282a0ee8
chúc các bạn thành công

psmvn
12-04-2013, 10:32 AM
Chỉ việt hoá được giao diện Menu thôi.
Còn Options, Cancel thì dùng cách này ko được đâu.
Hướng dẫn làm kiểu này có lâu lắm rồi bạn ah.

luna.saigon
12-04-2013, 10:32 AM
Tại vì có 1 số bạn chưa biết..nên minh hướng dẫn chút mà :)
mà cái này tỷ lệ thành công là 100%...chứ không phải là 100% thành tiếng việt
Bạn manhtu có cách việt hóa options va cancel..và 1 số phần khác..bạn có thể chỉ cho mình và các bạn biết được không..thank

nhatlinhdn
12-04-2013, 10:32 AM
Cách duy nhất là chạy lại FW có tiếng Việt, các dòng máy S60v2 thì ko bao giờ có ngôn ngữ tiếng Việt.
Nokia 6681 tiếng Việt Phiên bản 7.11.00 (http://gsm.vn/195446-Nokia-6681-tieng-Viet-Phien-ban-7-11-00)

Đã có nhiều topic hướng dẫn VH giao diện Menu và thanh cụ rồi
Việt hoá Menu hướng dẫn (http://gsm.vn/150772-Viet-hoa-Menu-huong-dan)

Việt hóa giao diện S60 (http://gsm.vn/164389-Viet-hoa-giao-dien-S60)

Đổi tên tất cả các icon mà không cần python và remane (http://gsm.vn/72211-Doi-ten-tat-ca-cac-icon-ma-khong-can-python-va-remane)

Việt hóa Icon ứng dụng cho S60 bằng Renamer và bộ gõ TV (http://gsm.vn/59441-Viet-hoa-Icon-ung-dung-cho-S60-bang-Renamer-va-bo-go-TV)

Cố gắng phát huy nữa nhé bạn!

tanvinhloc
12-04-2013, 10:32 AM
Bác chủ topic cho hỏi phát:
em làm theo hướng dẫn việt hóa thanh công cụ của bác các bước đúng 100% mà k thấy có tí thay đổi nào cả:( em dùng n70 bác xem ntn hộ em với

daloc
12-04-2013, 10:32 AM
Bạn thử lại lần nữa xem và chú ý ra Menu>Optinos> Exit rồi vào lại nhé
nếu vẫn không được thì bạn copy vào C:\System\Apps....cái này cũng nhẹ nên không sợ tốn bộ nhớ máy
mình đã test lại trên 6681 N70 N72 thành công..vào ổ C hay E đều được
Chúc bạn thành công :)

nhungnguyen122
12-04-2013, 10:32 AM
Ủa có dòng optinos à?hay là options em thử cop vào cả 2 ổ rồi vô menu>options>exit>menu>k thay đổi

sinemb1212
12-04-2013, 10:32 AM
mấy chữ đó ko làm theo cách này đc đâu
nó ko nằm trong mấy cái mà các bạn copy đâu

huynh.vinh.quang
12-04-2013, 10:32 AM
thui chịu khó đi,máy nó đã ko có TV thì cố gắng làm gì,dùng TA cho nó quen đi

athaco
12-04-2013, 10:32 AM
Khong tai ve duoc.Aj co ban nao su dung tot hay send cho mjh qua sdt01285853714 hoac tranquockhonGmail.Com .Cug dc.Xjn cam on