Câu so sánh trong tiếng Trung
比较å¥Câu so sánh
Äịnh nghÄ©a - 定义
- Câu có dùng chữ “比†để biểu thị sá»± so sánh thì gá»i là câu cá»§a chữ “比â€. Loại câu nà y dùng giá»›i từ “比†để đưa ra đối tượng so sánh. Kết cấu giá»›i từ được tạo thà nh sẽ là m sẽ là m trạng ngữ đứng trước vị ngữ, và biểu thị sá»± so sánh đặc Ä‘iểm, tÃnh chất cá»§a hai ngưá»i hoặc hai sá»± váºt.
- Cấu trúc 1 :
A 比 B (更/还) + 形容è¯/动è¯è¯ç»„
A 比 B (cà ng, hơn, còn) + hình dung từ/ cụm động từ
Và dụ :
+ 今天比昨天çƒã€‚
(Hôm nay nóng hơn hôm qua)
+ ä»–çš„æ±‰è¯æ°´å¹³æ¯”ä»¥å‰æé«˜äº†ã€‚
(Trình độ tiếng Hán của anh ấy cao hơn so với trước)
Lưu ý : Trước vị ngữ có thể dùng các phó từ “更†“还†là m trạng ngữ để chỉ mức độ cao hÆ¡n má»™t báºc.
- Cấu trúc 2 :
A 比 B + 形容è¯/åŠ¨è¯ + æ•°é‡è¡¥è¯
A 比 B + hình dung từ/ động từ + bổ ngữ số lượng
Và dụ :
+ å§å§æ¯”我大四å²ã€‚
(Chị tôi hơn tôi 4 tuổi.)
+ è¿™ä»¶è¡£æœæ¯”那件(衣æœï¼‰è´µä¸€ç‚¹å„¿ã€‚
(Bộ quần áo nà y đắt hơn bộ kia một chút)
- Cấu trúc 3 :
A 比 B + æ—©/晚/多/å°‘ + åŠ¨è¯ + æ•°é‡è¡¥è¯ + (宾è¯ï¼‰
A 比 B + sá»›m/ muá»™n/ nhiá»u/ Ãt + động từ + bổ ngữ số lượng + (tân ngữ)
Và dụ :
+ å飞机比åç«è½¦æ—©åˆ°90分钟。
(Ngồi máy bay sẽ đến sớm hơn 90 phút so với ngồi tà u hoả)
+ 他今天比我少åƒä¸€é¡¿é¥ã€‚
(Hôm nay anh ấy ăn Ãt hÆ¡n tôi má»™t bữa)
Lưu ý : • Các từ 早,万,多,少 buộc phải đứng trước động từ vị ngữ.
• Äối vá»›i loại câu nà y thì phÃa sau vị ngữ phải có bổ ngữ chỉ số lượng để biểu thị sá»± khác biệt cụ thể trong kết quả so sánh.
- Cấu trúc 4 :
A 比 B 形容è¯/åŠ¨è¯ + 程度补è¯
A比 B hình dung từ/ động từ + bổ ngữ trình độ
Và dụ :
+ 他比我说得好。/ 他说得比我好。
(Anh ấy nói giá»i hÆ¡n tôi)
+ 苹果比香蕉便宜得多。
(Táo rẻ hÆ¡n chuối nhiá»u)
Lưu ý : Sau tÃnh từ là m bổ ngữ chỉ mức độ có thể thêm “得多†,“一点儿â€, “一些†,“多了â€â€¦, nhưng không được thêm và o các thà nh phần chỉ số lượng cụ thể như “å分钟†. Ngoà i ra trước các tÃnh từ chỉ mức độ sẽ không dùng các từ chỉ mức độ như “很†, “éžå¸¸â€ , “æžäº†â€â€¦..
Cấu trúc 5 :
一天比一天 - ngà y cà ng
Và dụ :
+ 天气一天比一天冷。
(Thá»i tiết cà ng ngà y cà ng lạnh)
+ ä»–å¦ä¹ çš„æˆç»©ä¸€æ¬¡æ¯”一次好。
(Thà nh tÃch há»c táºp cá»§a nó cà ng ngà y cà ng tốt)
Lưu ý : • Hình thức phá»§ định cá»§a dạng câu nà y là đặt từ phá»§ định và o trước “比†. Như váºy nó sẽ trở thà nh “A䏿¯”Bâ€
• PhÃa trước hình dung từ là m vị ngữ trong câu nà y không được dùng các phó từ chỉ mức độ như “很†, “éžå¸¸â€ , “æžäº†â€â€¦..
LỊCH KHAI GIẢNG LỚP TIẾNG TRUNG SÆ CẤP TỪ ÄẦU
A9 :khai giảng thứ 3 ngà y 14/06/2011 há»c19h40 đến 21h10 thứ 3,5,chá»§ nháºt. ( còn 3 chá»— ). Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A8 :khai giảng thứ 3 ngà y 31/05/2011 lịch há»c 18h đến 19h30thứ thứ 3,5,chá»§ nháºt. ( hết chá»— ).Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A10 :khai giảng thứ 4 ngà y 22/06/2011 há»c 18h đến 19h30thứ 2,4,6. ( còn 9 chá»— ) . Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A11 :khai giảng thứ 4 ngà y 06/07/2011 há»c 19h40 đến 21h10 thứ 2,4,6. ( còn 7 chá»— ).
Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A12 :khai giảng thứ 3 ngà y 19/07/2011 lịch há»c 18h đến 19h30thứ thứ 3,5,chá»§ nháºt. ( còn 4 chá»— ).Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A13 :khai giảng thứ 3 ngà y 04/08/2011 há»c 19h40 đến 21h10 thứ 3,5,chá»§ nháºt. ( còn 3 chá»— ). Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A14 :khai giảng thứ 2 ngà y 22/08/2011 há»c 18h đến 19h30thứ 2,4,6. ( còn 10 chá»— ) . Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
A15 :khai giảng thứ 2 ngà y 05/09/2011 há»c 19h40 đến 21h10 thứ 2,4,6. ( còn 7 chá»— ).
Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
Giáo viên : Thầy Phạm Dương Châu.
GiỠđăng kà há»c : Từ 9h sáng đến 21h tối các ngà y trong tuần.( Thứ 7 trung tâm nghỉ .)
Há»c phà lá»›p Hán ngữ 1 : 700.000vnd :24 buổi
Giáo trình:
Gồm Hán ngữ hiện đại quyển 1 +Táºp viết chữ Hán + 301 câu đà m thoại tiếng Hoa + Tiếng Hoa cấp tốc +3DVD
( tổng trị giá 163.000vnd )
Äịa Ä‘iểm : Số 10 ngõ 156 Hồngmai-Bạchmai
ÄT:09.4400.4400-043.8636.528
Tư vấn online YM: daytiengtrung hoặc truy cáºpwww.tiengtrung.vn
hoc tieng trung , trung tâm tiếng trung , tieng trung , noi hoc tieng trung ,há»c tiếng trung ,tiếng trung, há»c tiếng hoa , hoc tieng hoa , dịch tiếng trung ,du há»c trung quốc ,tiếng trung thương mại , tiếng trung du lịch , tiếng trung công sở ,há»c tiếng trung ở đâu , há»c tiếng trung tại hà ná»™i ,bà i hát tiếng trung ,phần má»m tiếng trung ,văn hóa trung quốc ,ca khúc tiếng hoa ,
» CÃC LỚP VIP
1.Lá»›p VIP há»c tại địa chỉ cá»§a trung tâm Việt Trung :
Äặc Ä‘iểm : Nhóm nhá» , thương lượng thá»i gian há»c , lịch há»c , chương trình há»c . Tăng khả năng tiếp thu , rút ngắn thá»i gian nháºn kiến thức .
Há»c phà vá»›i thầy Phạm Dương Châu :từ 300.000vnd trở lên 1 buổi 90 phút 1 ngưá»i há»c 1-1 vá»›i giáo viên .
Thêm 1 há»c viên cá»™ng thêm 50.000vnd .
Há»c phà vá»›i các giáo viên khác cá»§a trung tâm : 200.000 vnd trở lên 1 buổi 90 phút 1 ngưá»i há»c 1-1 vá»›i giáo viên .
Thêm 1 há»c viên cá»™ng thêm 50.000vnd .
2.Lá»›p VIP há»c tại địa chỉ cá»§a há»c viên :
400.000vnd trở lên 1 buổi 90 phút ,thêm 50.000 vnd cho 1 ngưá»i tiếp theo .
Thầy Phạm Dương Châu sẽ dạy trá»±c tiếp tại địa chỉ há»c viên yêu cầu .
Giá» há»c : theo yêu cầu cá»§a há»c viên
300.000vnd với các giáo viên khác của tiengtrung.vn.
» HỌC PHà CÃC KHÓA HỌC
HỌC PHà CÃC KHÓA HỌC
Lớp Hán ngữ 1 : 700.000vnd :24 buổi
( áp dụng từ ngà y 22/03/2011)
Lớp Hán ngữ 2 : 750.000vnd : 24 buổi .
Lớp Hán ngữ 3 : 850.000vnd : 20 buổi.
Lớp Hán ngữ 4 : 900.000vnd : 20 buổi .
Lớp Hán ngữ 5 : 950.000vnd : 20 buổi .
Lớp Hán ngữ 6 : 1.050.000vnd : 20 buổi .
» PHÆ¯Æ NG THỨC THANH TOÃN HỌC PHÃ
Cách 1 : Äăng kà đóng phà tại quầy lá»… tân cá»§a trung tâm .
Cách 2 : Ná»™p tiá»n qua tà i khoản cá»§a trung tâm .
Chá»§ tà i khoản : Phạm Dương Châu . Mã TK 13820199246018 . ngân hà ng Techcombank chi nhánh Bách Khoa 136 Lê Thanh Nghị quáºn Hai Bà Trưng Hà ná»™i .
( Sau khi đóng phà đỠnghị nhắn tin và o số máy 09.4400.4400 thông báo số tiá»n đã thanh toán )
|