Hướng dẫn cài Tiếng việt cho iPhone (2.x)

[dhp]

HƯỚNG DẪN CÀI TIẾNG VIỆT

CHO IPHONE (2.x)

E lấy của anh CUONG85 bên kinh tế

Bạn gặp khó khăn khi sử dụng các chức năng của iPhone vì trên iPhone hiển thị các chức năng bằng tiếng Anh?**** Bài hướng dẫn sau sẽ giúp bạn chuyển đổi ngôn ngữ sang Tiếng việt để giúp bạn có thể dễ dàng sử dụng các chức năng của iPhone

Bước 1 :
Đầu tiên, bạn hãy tải các gói phần mềm này về theo địa chỉ :
1/ Tiếng việt cho iPhone : http://www.4shared.com/file/94899780...ho_iPhone.html

Tiếp đến bạn giải nén các file rar vừa tải về ra, bạn sẽ được 2 thư mục là Application và System

2/ Phần mềm iPhone Tunnel Suite 2.7 : http://www.4shared.com/file/94900760...s-setup27.html

Bạn giải nén và click vào file its-setup27.exe để cài đặt phần mềm iPhone Tunnel Suite 2.7 vào máy vi tính (phần mềm này tương tự như phần mềm SSH_no _wifi về chức năng nhưng có giao diện bắt mắt hơn)

Bước 2 :
Sau khi cài iPhone Tunnel Suite 2.7 thì trên máy vi tính của bạn sẽ có biểu tượng . Để sử dụng được phần mềm này, bạn phải lưu ý :
+ Trên iPhone cần phải cài OpenSSH : kết nối wifi cho iPhone, chọn Cydia ,chuyển sang tab Search và đánh OpenSSh vào ô tìm kiếm, chọn OpenSSH, bấm Install và đợi iPhone tự cài đặt OpenSSH vào máy, sau đó chọn Return to Cydia
+ Trên máy vi tính phải cài Microsoft .NET framework (3.5) : nếu chưa có thì bạn có thể tải tại đây : http://download.microsoft.com/downlo...dotnetfx35.exe và cài Microsoft .NET framework 3.5 vào máy vi tính của bạn
Bạn click 2 lần vào biểu tượng để chạy đặt phần mềm iPhone Tunnel Suite 2.7. Máy vi tính sẽ hiển thị bảng thông báo sau : bạn chọn OK ở hình 1, sau đó bạn điền các thong tin về iPhone : Device Name : tên iPhone của bạn (1), Model (2), Size (3), Wifi IP và Root Password thì bạn chép theo các dòng trên (4). Cuối cùng bạn chọn Save để lưu lại

Hình 1

Hình 2

Phần mềm iPhone Tunnel Suite 2.7 sẽ tiếp tục hiển thị 1 cửa sổ để bạn chọn : chọn iTunnel (1) và tiếp đó chọn File Browser (2)

Ở bảng tiếp theo bạn chọn Add và nhập mật mã là Alpine ở bảng kế tiếp

Phần mềm iPhone Tunnel Suite sẽ ra một hộp thoại như trong File Explorer. Ở cửa sổ bên trái, bạn dẫn đến nơi lưu thư mục “Tieng viet cho iPhone” đã giải nén ra, mở thư mục Applications, chọn hết tất cả các thư mục bằng cách bấm Ctrl + A. Ở cửa sổ bên phải, bạn dẫn đường dẫn đến /private/var/stash/Applications.xxx. Sau đó thực hiện kéo thả các thư mục từ cửa sổ bên trái sang cửa sổ bên phải (hay bấm phím F5) và click chọn Copy và Yes to All để chép tất cả các file từ máy vi tính sang iPhone

Làm tương tự đối với các thư mục trong đường dẫn Tieng viet cho iPhone\System\Library. Ở cửa sổ bên trái, bạn dẫn đến nơi lưu thư mục “Tieng viet cho iPhone” đã giải nén ra, mở thư mục Library, chọn hết tất cả các thư mục. Ở cửa sổ bên phải, bạn dẫn đường dẫn đến /System/Library. Sau đó thực hiện kéo thả các thư mục từ cửa sổ bên trái sang cửa sổ bên phải) và click chọn Copy và Yes to All để chép tất cả các file từ máy vi tính sang iPhone

Bước 3 :
Trên iPhone, bạn chọn Settings vào General, International, Language và chọn ngôn ngữ là Việt Nam và chọn Done để kết thúc việc lựa chọn, đợi iPhone thiết lập lại ngôn ngữ là bạn đã có Tiếng việt trên iPhone

Một số hình ảnh sau khi bạn đã cài thành công Tiếng việt cho iPhone

[tuxuong51a]

Hic,mình làm y như vậy lin nhưng kô được.

[qhai959]

Bàj này mod Cuong85 cũng đã post trog box iphone ruj. @thanhsanghq: hãy làm cẩn thận từng bước, nếu không quen với ip tunnel... Thj hãy dùng iphonebrowser . Down file tiếng việt , gjảj nén mở iphonebrowser vào root .chép vào 2 thư mục applications và system sau đó khởj động lạj iphone vào setting và làm như trên.
Done.

[ptscdn]

Ae nào vẫn cảm thấy cách trên khó quá , thì có thể cài trực tiếp trên điện thoại thông qua wifi hoặc GPRS để có thể load được data trên cydia .
Vào cydia bạn add source http://iphone.gsm.vn/cydia
sau đó vào gsm tool và download trực tiếp gói giao diện tiếng việt cho iphone 2.x .

[thanhlong_company]

Bài viết rất chuẩn cho người không chuyên, cám ơn rất nhiều. Cho em hỏi muốn việt hóa 1 ứng dụng nào đó thì phải làm sao? ( không việt hóa trên di động)

[may1hd]

Cảm ơn thì bấm thank chứ bạn,ứng dụng đã xuất ra thì xem như là một bản đóng gói rồi, chưa có ai việt hoá được ứng dụng từ eng cả, mình cũng chưa thấy 1 app nước ngoài được Việt hoá, ứng dụng của iphone được viết trên nền Linus đó bạn,. Ở Vn cũng có app có tiếng Việt do người ViỆT làm đó bạn.

[trevorquach]

Bạn ơi, giờ ai dùng iPhone Tunnel Suite nữa, down bản iPhone PC Suite mới nhất về đi, có thể vọc đc iPhone 1 cách tổng hợp nhất ^^... Copy, paste bét nhè trên bộ nhớ iPhone ... (lúc trước mình mò mãi cái iPhone Tunnel nhưng cái này khó dùng quá ... ^^) ..

Ai nghịch quá mà hỏng thì dùng iTunes restore lại là xong ^^!